Informativa sulla privacy

1) Informativa sulla raccolta dei dati personali e dati di contatto del titolare

1.1Siamo lieti che stiate visitando il nostro sito web e vi ringraziamo per il vostro interesse. Nelle pagine seguenti vi informiamo sul trattamento dei vostri dati personali durante l'utilizzo del nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati con i quali potete essere identificati personalmente.

1.2Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web, ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), è ITO EN Europe GmbH, Oststraße 54, 40211 Düsseldorf, Germania, telefono: 015776626750, e-mail: support@itoen-europe.com. Il titolare del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.

2) Raccolta dati quando visiti il nostro sito web

2.1Quando utilizzi il nostro sito web solo a scopo informativo, ovvero se non ti registri o non ci fornisci informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati che il tuo browser trasmette al nostro server (i cosiddetti "file di registro del server"). Quando visiti il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati che sono tecnicamente necessari per mostrarti il sito web:

Il nostro sito web visitato
Data e ora al momento dell'accesso
Quantità di dati inviati in byte
Fonte/riferimento da cui sei arrivato alla pagina
Browser utilizzato
Sistema operativo utilizzato
Indirizzo IP utilizzato (se applicabile: in forma anonima)

Il trattamento dei dati è effettuato ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web. I dati non verranno diffusi né utilizzati in altro modo. Ci riserviamo tuttavia il diritto di verificare successivamente i file di registro del server, nel caso in cui vi siano indizi concreti di un utilizzo illegale.

2.2Questo sito web utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di dati personali e altri contenuti riservati (ad esempio ordini o richieste al responsabile del trattamento). Potete riconoscere una connessione criptata dalla stringa di caratteri https:// e dal simbolo del lucchetto nella riga del vostro browser.

3) Rete di hosting e distribuzione di contenuti

3.1Shopify

Per l'hosting del nostro sito web e la visualizzazione del contenuto della pagina utilizziamo il sistema del seguente provider: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanda

I dati vengono inoltre trasferiti a: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Canada

Tutti i dati raccolti sul nostro sito web vengono elaborati sui server del fornitore. Abbiamo concluso un accordo sull'elaborazione degli ordini con il fornitore, garantendo la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vietando la divulgazione non autorizzata a terzi.

In caso di trasferimento dei dati verso il Canada, un livello adeguato di protezione dei dati è garantito da una decisione di adeguatezza della Commissione Europea.

3.2Cloudflare

Utilizziamo una rete di distribuzione dei contenuti offerta dal seguente provider: Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA

Questo servizio ci consente di fornire file multimediali di grandi dimensioni come grafica, contenuto di pagine o script più velocemente tramite una rete di server distribuiti a livello regionale. Il trattamento viene effettuato per tutelare il nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR. Abbiamo concluso un accordo sull'elaborazione degli ordini con il fornitore, garantendo la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vietando la divulgazione non autorizzata a terzi.

Per il trasferimento dei dati negli USA il fornitore aderisce al Data Privacy Framework UE-USA, che garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea.

4) Biscotti

Per rendere più attraente la vostra visita al nostro sito web e per consentire l'utilizzo di determinate funzioni, utilizziamo i cookie, ovvero piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo finale. In alcuni casi questi cookie vengono cancellati automaticamente dopo la chiusura del browser (i cosiddetti "cookie di sessione"), in altri casi questi cookie rimangono sul vostro dispositivo più a lungo e consentono il salvataggio delle impostazioni della pagina (i cosiddetti "cookie persistenti"). In quest'ultimo caso potete trovare la durata della memorizzazione nella panoramica delle impostazioni dei cookie del vostro browser web.

Se i dati personali vengono trattati anche mediante singoli cookie da noi impostati, il trattamento avviene ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR per l'esecuzione del contratto, ai sensi dell'art. 6 comma 1 lettera a GDPR in caso di consenso prestato oppure ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR per salvaguardare i nostri legittimi interessi nella migliore funzionalità possibile del sito web e in una progettazione efficace e orientata al cliente della visita della pagina.

Potete impostare il vostro browser in modo tale da essere informati sull'impostazione dei cookie e potete decidere individualmente sulla loro accettazione o escludere l'accettazione dei cookie in determinati casi o in generale.

Tieni presente che la funzionalità del nostro sito Web potrebbe essere limitata se i cookie non vengono accettati.

5) Contattaci

5.1Recensioni.io

Per i promemoria delle valutazioni utilizziamo i servizi offerti dal seguente fornitore: REVIEWS.io 2020 GmbH, Skalitzer Str. 104, 10997 Berlino

Trasmettiamo il vostro indirizzo e-mail ed eventualmente altri dati cliente al fornitore esclusivamente sulla base del vostro esplicito consenso ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR per consentire al fornitore di contattarvi via e-mail con un promemoria di valutazione.

Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro nei confronti di noi o del fornitore.

Abbiamo concluso un contratto di elaborazione degli ordini con il fornitore, garantendo la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vietando la divulgazione non autorizzata a terzi.

5.2Quando ci contatti (ad esempio tramite modulo di contatto o e-mail), vengono raccolti dati personali. Quali dati vengono raccolti nel caso di un modulo di contatto possono essere visualizzati dal rispettivo modulo di contatto. Questi dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente allo scopo di rispondere alla vostra richiesta o per stabilire un contatto e per la relativa amministrazione tecnica.

La base giuridica per il trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla vostra richiesta ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR. Se il vostro contatto è finalizzato alla conclusione di un contratto, l'ulteriore base giuridica del trattamento è l'art. 6 cpv. 1 lett. b GDPR. I tuoi dati verranno cancellati dopo l'elaborazione finale della tua richiesta; questo è il caso se dalle circostanze si può dedurre che i fatti in questione sono stati definitivamente chiariti, a meno che non sussistano obblighi legali di conservazione contrari.

6) Elaborazione dei dati all'apertura di un conto cliente e all'elaborazione del contratto

Ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. b GDPR, i dati personali continueranno ad essere raccolti e trattati nella misura richiesta in ciascun caso se ci fornite questi dati all'apertura di un conto cliente. I dati necessari per l'apertura di un conto si trovano nella maschera di inserimento del modulo corrispondente sul nostro sito web. La cancellazione del vostro conto cliente è possibile in qualsiasi momento e può essere effettuata inviando un messaggio all'indirizzo sopra indicato della persona responsabile. Dopo la cancellazione del vostro account cliente, i vostri dati verranno cancellati, a condizione che tutti i contratti stipulati tramite esso siano stati completamente elaborati, non si oppongano termini di conservazione legali e non sussista alcun interesse legittimo da parte nostra alla continua conservazione.

7) Utilizzo dei dati del cliente per la pubblicità diretta

7.1Iscriviti alla nostra newsletter via e-mail

Se ti registri alla nostra newsletter via e-mail, ti invieremo regolarmente informazioni sulle nostre offerte. Gli unici dati obbligatori per l'invio della newsletter sono il tuo indirizzo email. Il conferimento di ulteriori dati è facoltativo e verrà utilizzato per indirizzarvi personalmente. Utilizziamo la cosiddetta procedura double opt-in per l'invio della newsletter. Ciò significa che ti invieremo una newsletter via e-mail solo dopo che avrai espressamente confermato il tuo consenso a ricevere la newsletter. Ti invieremo poi una e-mail di conferma chiedendoti di confermare che desideri ricevere la newsletter in futuro cliccando su un apposito link.

Attivando il link di conferma ci presti il consenso all'utilizzo dei tuoi dati personali ai sensi dell'art. 6 (1) punto a GPPR. Quando ti iscrivi alla newsletter, memorizziamo il tuo indirizzo IP inserito dal tuo provider di servizi Internet (ISP), nonché la data e l'ora della registrazione allo scopo di tracciare un eventuale uso improprio del tuo indirizzo e-mail in un secondo momento. I dati da noi raccolti al momento della registrazione alla newsletter vengono utilizzati esclusivamente per scopi promozionali tramite la newsletter. È possibile annullare l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento tramite il collegamento fornito a tale scopo nella newsletter o inviando un messaggio corrispondente alla persona responsabile menzionata all'inizio. Dopo la cancellazione, il tuo indirizzo e-mail verrà immediatamente cancellato dalla nostra lista di distribuzione della newsletter, a meno che tu non abbia espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei tuoi dati o ci riserviamo il diritto a un uso più ampio dei tuoi dati consentito dalla legge e di cui ti informiamo in questa dichiarazione.

7.2Klaviyo

Le nostre newsletter via e-mail vengono inviate tramite questo provider: Klaviyo Inc., 125 Summer Street, Floor 6, Boston, MA, 02110, USA

Sulla base del nostro legittimo interesse per un marketing della newsletter efficace e facile da usare, trasmettiamo i dati da voi forniti al momento della registrazione alla newsletter a questo fornitore ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR affinché possano inviare la newsletter per nostro conto.

Previo Suo espresso consenso ex art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR, il fornitore effettua anche un'analisi statistica del successo delle campagne di newsletter tramite web beacon o pixel di tracciamento nelle e-mail inviate, che possono misurare i tassi di apertura e le interazioni specifiche con il contenuto della newsletter. In questo contesto vengono raccolte e analizzate anche informazioni sul dispositivo finale (ad es. ora di visualizzazione della pagina, indirizzo IP, tipo di browser e sistema operativo), ma non combinate con altri record di dati.

Potete revocare in qualsiasi momento il vostro consenso al tracciamento della newsletter con effetto per il futuro.

Abbiamo stipulato con il fornitore un contratto per l'elaborazione degli ordini che tutela i dati dei visitatori del nostro sito web e ne vieta la trasmissione a terzi.

7.3Notifica via e-mail della disponibilità in magazzino
Se il nostro negozio online prevede la possibilità di informarvi via e-mail sull'orario di disponibilità di articoli selezionati temporaneamente non disponibili, potete iscrivervi al nostro servizio di notifica via e-mail della disponibilità dei prodotti. Se ti registri al nostro servizio di notifica via e-mail sulla disponibilità del prodotto, ti invieremo un unico messaggio via e-mail sulla disponibilità dell'articolo che hai selezionato. L'unica informazione obbligatoria necessaria per inviare questa notifica è il tuo indirizzo email. L'indicazione di ulteriori dati è facoltativa e viene utilizzata, se opportuno, per poterci rivolgere personalmente a voi. Utilizziamo la cosiddetta procedura double opt-in per l'invio di questa notifica. Ciò significa che ti invieremo una notifica corrispondente solo dopo che avrai espressamente confermato di accettare di ricevere tale messaggio. Ti invieremo quindi un'e-mail di conferma chiedendoti di fare clic su un collegamento per confermare che desideri ricevere tale notifica.

Attivando il link di conferma acconsenti al trattamento dei tuoi dati personali ai sensi dell'art. 6 (1) punto a GDPR. Quando ti registri al nostro servizio di notifica via e-mail sulla disponibilità del prodotto, memorizziamo il tuo indirizzo IP registrato dal fornitore di servizi Internet (ISP), nonché la data e l'ora della registrazione per poter monitorare eventuali abusi del tuo indirizzo e-mail in un secondo momento. I dati da noi raccolti al momento della registrazione al nostro servizio di notifica via e-mail sulla disponibilità della merce vengono utilizzati esclusivamente allo scopo di informarvi sulla disponibilità di un determinato articolo nel nostro negozio online. Lei potrà annullare in qualsiasi momento il servizio di notifica via e-mail della disponibilità della merce, inviando apposita comunicazione al titolare del trattamento indicato all'inizio. Dopo aver annullato l'iscrizione, il tuo indirizzo e-mail verrà immediatamente cancellato dalla nostra lista di distribuzione, a meno che tu non abbia espressamente acconsentito all'ulteriore utilizzo dei tuoi dati o a meno che non ci riserviamo il diritto di utilizzare ulteriormente i tuoi dati in conformità con la legge di cui ti informiamo in questa dichiarazione.

8) Trattamento dei dati per la finalità di gestione degli ordini

8.1Nella misura in cui sia necessario per l'esecuzione del contratto ai fini della consegna e del pagamento, i dati personali da noi raccolti verranno trasmessi alla società di trasporti incaricata e all'istituto di credito incaricato ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. b GDPR.

Se vi dobbiamo aggiornamenti per beni con elementi digitali o per prodotti digitali sulla base di un corrispondente contratto, tratteremo i dati di contatto (nome, indirizzo, indirizzo e-mail) da voi forniti al momento dell'ordine per informarvi personalmente con mezzi di comunicazione adeguati (ad es. per posta o e-mail) sui prossimi aggiornamenti entro il termine stabilito dalla legge nell'ambito del nostro obbligo legale di informazione ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. c GDPR. I tuoi dati di contatto verranno utilizzati esclusivamente allo scopo di informarti sugli aggiornamenti da noi dovuti e verranno trattati da noi a tale scopo solo nella misura in cui ciò sia necessario per le rispettive informazioni.

Per l'elaborazione del vostro ordine collaboriamo anche con i seguenti fornitori di servizi, che ci supportano in tutto o in parte nell'esecuzione dei contratti stipulati. Alcuni dati personali vengono trasferiti a questi fornitori di servizi in conformità con le seguenti informazioni.

8.2Utilizzo dei fornitori di servizi di pagamento

-ApplePaga
Se scegliete il metodo di pagamento "Apple Pay" di Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlanda, l'elaborazione del pagamento avviene tramite la funzione "Apple Pay" del vostro dispositivo terminale gestito con iOS, watchOS o macOS addebitando una carta di pagamento depositata presso "Apple Pay". Apple Pay utilizza funzionalità di sicurezza integrate nell'hardware e nel software del tuo dispositivo per proteggere le tue transazioni. Per poter sbloccare un pagamento è quindi necessario inserire un codice da te precedentemente definito e verificarlo tramite la funzione "Face ID" o "Touch ID" del tuo terminale.
Ai fini dell'elaborazione dei pagamenti, le informazioni fornite durante il processo di ordinazione, insieme alle informazioni sull'ordine, verranno trasmesse ad Apple in forma crittografata. Apple poi crittografa nuovamente questi dati con una chiave specifica dello sviluppatore prima che i dati vengano trasmessi al fornitore di servizi di pagamento della carta di pagamento memorizzata in Apple Pay per l'elaborazione dei pagamenti. La crittografia garantisce che solo il sito web da cui è stato effettuato l'acquisto possa accedere alle informazioni di pagamento. Dopo aver effettuato il pagamento, Apple invia il numero di account del tuo dispositivo e un codice di sicurezza dinamico specifico della transazione al sito web di origine per confermare il pagamento.
Se nelle trasmissioni descritte vengono trattati dati personali, il trattamento avviene esclusivamente ai fini dell'elaborazione dei pagamenti ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. b GDPR.
Apple conserva i dati delle transazioni in forma anonima, incluso l'importo approssimativo dell'acquisto, la data e l'ora approssimative e se la transazione è stata completata con successo. L'anonimizzazione esclude completamente qualsiasi riferimento personale. Apple utilizza i dati anonimizzati per migliorare Apple Pay e altri prodotti e servizi Apple.
Quando utilizzi Apple Pay su iPhone o Apple Watch per completare un acquisto effettuato tramite Safari su Mac, il Mac e il dispositivo di autorizzazione comunicano attraverso un canale crittografato sui server Apple. Apple non elabora né memorizza queste informazioni in alcun formato che possa identificarti personalmente. Puoi disattivare la possibilità di utilizzare Apple Pay sul tuo Mac nelle preferenze del tuo iPhone. Vai su "Portafoglio e Apple Pay" e disattiva "Consenti pagamenti su Mac".
Per ulteriori informazioni sulla privacy di Apple Pay, visitare il seguente indirizzo web: https://support.apple.com/it-gb/HT203027
- Chiara

Su questo sito web sono disponibili metodi di pagamento online del seguente fornitore: Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia

Se selezionate una modalità di pagamento del fornitore per la quale effettuate un pagamento anticipato (ad esempio pagamento con carta di credito), i dati di pagamento forniti durante il processo di ordinazione (inclusi nome, indirizzo, dati bancari e della carta di pagamento, valuta e numero di transazione) nonché le informazioni sul contenuto del vostro ordine verranno trasmessi al fornitore ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. b GDPR. In questo caso i vostri dati verranno trasmessi solo allo scopo di elaborare il pagamento con il fornitore e solo nella misura necessaria a tale scopo.

Selezionando una modalità di pagamento dell'offerente con la quale l'offerente effettua pagamenti anticipati (come acquisto su fattura, acquisto a rate o addebito diretto), vi verrà chiesto anche di fornire alcuni dati personali (nome e cognome, via, numero civico, codice postale, città, data di nascita, indirizzo e-mail, numero di telefono, eventualmente dati su mezzi di pagamento alternativi) durante il processo di ordinazione.

Al fine di salvaguardare il nostro legittimo interesse a determinare la solvibilità dei nostri clienti, questi dati vengono da noi trasmessi al fornitore ai fini di una verifica della solvibilità ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR. Sulla base dei dati personali da voi forniti e di altri dati (come carrello, totale della fattura, storico degli ordini, storico dei pagamenti), l'offerente verifica se l'opzione di pagamento da voi selezionata può essere concessa per quanto riguarda i rischi di pagamento e/o di inesigibilità.

Oltre ai criteri interni del fornitore, nel processo decisionale nell'ambito dell'esame della domanda ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR:

https://cdn.klarna.com/1.0/condiviso/contenuto/legale/termini/0/de_de/credit_rating_agencies

Il rapporto di credito può contenere valori di probabilità (i cosiddetti valori di punteggio). Nella misura in cui i valori dei punteggi sono inclusi nel risultato del rapporto di credito, essi si basano su una procedura matematico-statistica scientificamente riconosciuta. Il calcolo dei valori del punteggio include, ma non è limitato a, i dati dell'indirizzo.

Potete opporvi in qualsiasi momento a questo trattamento dei vostri dati inviando un messaggio a noi o al fornitore. Tuttavia, il fornitore può comunque essere autorizzato a trattare i tuoi dati personali se ciò è necessario per l'elaborazione contrattuale dei pagamenti.
- Paypal

Su questo sito web sono disponibili metodi di pagamento online del seguente fornitore: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo

Se selezionate una modalità di pagamento del fornitore per la quale effettuate un pagamento anticipato, i dati di pagamento forniti durante il processo di ordinazione (inclusi nome, indirizzo, dati bancari e della carta di pagamento, valuta e numero di transazione) nonché le informazioni sul contenuto del vostro ordine verranno trasmessi al fornitore ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. b GDPR. In questo caso i vostri dati verranno trasmessi solo allo scopo di elaborare il pagamento con il fornitore e solo nella misura necessaria a tale scopo.

Selezionando una modalità di pagamento del fornitore con la quale il fornitore effettua pagamenti anticipati, vi verrà chiesto anche di fornire alcuni dati personali (nome e cognome, via, numero civico, codice postale, città, data di nascita, indirizzo e-mail, numero di telefono, eventualmente dati su mezzi di pagamento alternativi) durante il processo di ordinazione.

Questo sito web utilizza PayPal Checkout, un sistema di pagamento online di PayPal, che comprende metodi di pagamento propri di PayPal e metodi di pagamento locali di fornitori terzi.

In caso di pagamento tramite PayPal, carta di credito tramite PayPal, addebito diretto tramite PayPal o, se offerto, "Paga dopo" tramite PayPal, trasmettiamo i vostri dati di pagamento a PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo (di seguito "PayPal") come parte dell'elaborazione dei pagamenti. Il trasferimento avviene ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. b GDPR e solo nella misura in cui ciò è necessario per l'elaborazione dei pagamenti.

Per le modalità di pagamento carta di credito tramite PayPal, addebito diretto tramite PayPal o - se offerto - "Paga dopo" tramite PayPal - PayPal si riserva il diritto di effettuare un controllo del credito. A tale scopo i vostri dati di pagamento potranno essere trasmessi ad agenzie di credito ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. f GDPR sulla base del legittimo interesse di PayPal nel determinare la tua solvibilità. PayPal utilizza il risultato della verifica della solvibilità in termini di probabilità statistica di mancato pagamento allo scopo di decidere sulla fornitura del rispettivo metodo di pagamento. Le informazioni sulla solvibilità possono contenere valori di probabilità (i cosiddetti valori di score). Nella misura in cui i valori dei punteggi sono inclusi nel risultato del rapporto di credito, essi si basano su una procedura matematico-statistica scientificamente riconosciuta. Il calcolo dei valori del punteggio include, ma non è limitato a, i dati dell'indirizzo. Puoi opporti in qualsiasi momento a questo trattamento dei tuoi dati inviando un messaggio a PayPal. PayPal può tuttavia avere ancora il diritto di trattare i tuoi dati personali se ciò è necessario per l'elaborazione contrattuale dei pagamenti.

Se selezionate la modalità di pagamento PayPal "acquisto contro fattura", i vostri dati di pagamento verranno prima trasferiti a PayPal in preparazione al pagamento, dopodiché PayPal li inoltrerà a Ratepay GmbH, Franklinstraße 28-29, 10587 Berlino ("Ratepay") per eseguire il pagamento. La base giuridica in ogni caso è l'art. 6 par. 1 lit. b GDPR. In questo caso RatePay effettua per proprio conto un controllo dell'identità e della solvibilità secondo il principio già menzionato e trasmette i vostri dati di pagamento alle agenzie di credito sulla base del legittimo interesse alla determinazione della solvibilità ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. f GDPR. Un elenco delle agenzie di credito a cui Ratepay può ricorrere può essere trovato qui: https://www.ratepay.com/agenzie-di-credito-pagamento-legali/

Se utilizzi la modalità di pagamento di un fornitore terzo locale, i tuoi dati di pagamento verranno prima inoltrati a PayPal per la preparazione del pagamento ai sensi dell'art. 6 (1) lett. b GDPR. A seconda della selezione di un metodo di pagamento locale disponibile, PayPal trasmetterà i dati di pagamento al fornitore corrispondente per eseguire il pagamento ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. b GDPR:

- Apple Pay (Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlanda)
- Google Pay (Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda)
- Klarna (Klarna Bank AB ((publ), Sveavägen 46, 11134 Stoccolma, Svezia))
- iDeal (Currence Holding BV, Beethovenstraat 300 Amsterdam, Paesi Bassi)
- bancontact (Società Bancontact Payconiq, Rue d'Arlon 82, 1040 Bruxelles, Belgio)
- blik (Polski Standard Pätnošci sp. z o.o., ul. Czerniakowska 87A, 00-718 Varsavia, Polonia)
- eps (PSA Payment Services Austria GmbH, Handelskai 92, Porta 2
1200 Vienna, Austria)
- MyBank (PRETA S.A.S, 40 Rue de Courcelles, F-75008 Parigi, Francia)
- Przelewy24 (PayPro SA, Kanclerska 15A, 60-326 Pozna&nacute;, Polonia).

Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati fare riferimento alla privacy policy di PayPal: https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full?locale.x=en_DE
- Shopify Pagamenti

Su questo sito web sono disponibili metodi di pagamento online del seguente fornitore: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanda

9) Servizi di analisi web

Google Analytics 4

Questo sito web utilizza Google Analytics 4, un servizio fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda ("Google"), che può essere utilizzato per analizzare l'utilizzo dei siti web.

Quando si utilizza Google Analytics 4, vengono utilizzati normalmente i cosiddetti "cookie". I cookie sono file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo terminale e consentono un'analisi del vostro utilizzo di un sito web. Le informazioni raccolte dai cookie sull'utilizzo del sito web da parte vostra (compreso l'indirizzo IP trasmesso dal vostro dispositivo terminale, abbreviato dalle ultime cifre, vedi sotto) vengono solitamente trasmesse a un server di Google e lì archiviate ed elaborate. Ciò può anche comportare la trasmissione di informazioni ai server di Google LLC, una società con sede negli Stati Uniti, dove le informazioni vengono ulteriormente elaborate.

Quando si utilizza Google Analytics 4, l'indirizzo IP trasmesso dal vostro dispositivo terminale quando utilizzate il sito web viene sempre raccolto ed elaborato per impostazione predefinita e automaticamente solo in forma anonima, in modo che sia escluso un riferimento personale diretto alle informazioni raccolte. Questa anonimizzazione automatica avviene abbreviando nelle ultime cifre l'indirizzo IP trasmesso dal vostro dispositivo terminale da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea (UE) o di altri stati contraenti dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo (SEE).

Per nostro conto, Google utilizza queste e altre informazioni per valutare il tuo utilizzo del sito web, compilare report (report) sulle attività del tuo sito web o sul tuo comportamento di utilizzo e per fornirci altri servizi relativi al tuo utilizzo del sito web e di Internet. In questo contesto, l'indirizzo IP trasmesso e abbreviato dal vostro dispositivo terminale nell'ambito di Google Analytics 4 non verrà unito ad altri dati di Google. I dati raccolti nell'ambito dell'utilizzo di Google Analytics 4 verranno conservati per 2 mesi e poi cancellati.

Google Analytics 4 consente inoltre la creazione di statistiche con indicazioni sull'età, il sesso e gli interessi degli utenti del sito web sulla base di una valutazione della pubblicità basata sugli interessi e con il coinvolgimento di informazioni di terzi tramite una funzione speciale, le cosiddette "caratteristiche demografiche". Ciò consente di determinare e distinguere tra gruppi di utenti del sito web allo scopo di mirare le misure di marketing. Tuttavia, i dati raccolti tramite le "caratteristiche demografiche" non possono essere assegnati a una persona specifica e quindi nemmeno a te personalmente. Questi dati raccolti tramite la funzione "caratteristiche demografiche" vengono conservati per due mesi e poi cancellati.

Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l'impostazione dei cookie di Google Analytics per la memorizzazione e la lettura di informazioni sul dispositivo terminale da voi utilizzato per l'utilizzo del sito web, avranno luogo solo se ci avete dato il vostro esplicito consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lettera a GDPR. Senza il tuo consenso, Google Analytics 4 non verrà utilizzato durante l'utilizzo del sito web.

Puoi revocare il tuo consenso una volta prestato in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare la revoca ti invitiamo a disattivare tale servizio tramite il "Cookie Consent Tool" presente sul sito.

Segnali di Google
Su questo sito web il servizio "Google Signals" può essere utilizzato anche come estensione di Google Analytics 4. Con Google Signals è possibile creare report cross-device da parte di Google (il cosiddetto "cross-device tracking"). Se avete attivato gli "annunci personalizzati" nelle impostazioni del vostro account Google e avete collegato i vostri dispositivi abilitati a Internet al vostro account Google, Google può analizzare il comportamento degli utenti su tutti i dispositivi e creare modelli di database basati su questo, a condizione che abbiate dato il vostro consenso all'utilizzo di Google Analytics ai sensi dell'art. 6 par. 1 lettera a GDPR (vedi sopra). Vengono presi in considerazione i login e i tipi di dispositivo di tutti i visitatori della pagina che hanno effettuato l'accesso a un account Google e hanno effettuato una conversione. I dati mostrano tra l'altro su quale dispositivo avete cliccato per la prima volta su un annuncio e su quale dispositivo è avvenuta la relativa conversione. Nella misura in cui utilizziamo Google Signals, non riceviamo dati personali da Google, ma solo statistiche compilate sulla base di Google Signals. Hai la possibilità di disattivare la funzione "Annunci personalizzati" nelle impostazioni del tuo account Google e quindi di disattivare l'analisi cross-device. Per fare ciò, seguire le istruzioni in questa pagina: https://support.google.com/annunci/risposta/2662922?hl=de
Ulteriori informazioni possono essere trovate qui: https://support.google.com/analitica/risposta/7532985?hl=de

ID utente
Come estensione di Google Analytics 4 su questo sito web è possibile utilizzare anche la funzione "UserID". Assegnando UserID individuali, possiamo fare in modo che Google crei report cross-device (il cosiddetto "tracciamento cross-device"). Ciò significa che il vostro comportamento di utilizzo può essere analizzato anche su tutti i dispositivi se avete dato il vostro consenso corrispondente all'utilizzo di Google Analytics ai sensi dell'art. 6 par. 1 lettera a GDPR, se avete creato un account personale registrandovi su questo sito web e avete effettuato l'accesso al vostro account personale su diversi dispositivi finali con i vostri dati di accesso corrispondenti. I dati così raccolti mostrano, tra l'altro, su quale dispositivo avete cliccato per la prima volta su un annuncio e su quale dispositivo è avvenuta la relativa conversione.

Raccolta dei dati forniti dagli utenti
Per migliorare i risultati dell'analisi per gli utenti di cui abbiamo ricevuto i dati di contatto nell'ambito di rapporti commerciali o simili, utilizziamo la funzione "Raccolta dei dati forniti dagli utenti".
Previo Suo espresso consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lettera a GDPR, nell'ambito di questa funzione trasmettiamo elettronicamente a Google uno o più file contenenti i dati aggregati dei clienti (principalmente indirizzo e-mail e numero di telefono). Google non ottiene l'accesso ai dati cancellati, ma crittografa automaticamente le informazioni nei file del cliente durante il processo di trasmissione utilizzando uno speciale algoritmo. Le informazioni crittografate possono quindi essere utilizzate da Google solo per assegnarle agli account Google esistenti che gli interessati hanno creato.
L'elaborazione serve ad affinare i dati di misurazione, migliora la tracciabilità degli utenti su più dispositivi e consente l'integrazione dei risultati dell'analisi nelle funzioni di personalizzazione della pubblicità e di monitoraggio delle conversioni di Google Ads.
Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto futuro. Ulteriori informazioni sulle pratiche sulla privacy di Google relative alla trasmissione dei dati dei clienti possono essere trovate qui: https://support.google.com/google-ads/risposta/6334160?hl=de&ref_topic=10550182

Per l'utilizzo di Google Analytics 4 abbiamo stipulato con Google un cosiddetto accordo sul trattamento dei dati, in base al quale Google è obbligato a proteggere i dati degli utenti del nostro sito web e a non trasmetterli a terzi.

Ulteriori informazioni legali su Google Analytics 4 possono essere trovate qui: https://policies.google.com/privacy?hl=it e https://business.safety.google/privacy/

I dettagli sul trattamento effettuato da Google Analytics 4 e sulla gestione dei dati dei siti web da parte di Google si trovano qui: https://policies.google.com/tecnologie/siti-partner

10) Retargeting/Remarketing/Pubblicità di riferimento

10.1Meta Pixel con sincronizzazione dati estesa

All'interno della nostra offerta online utilizziamo il servizio "Meta Pixel" del seguente provider in modalità di sincronizzazione dati estesa: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublino 2, Irlanda ("Meta")

Se un utente clicca su un annuncio da noi pubblicato su Facebook o Instagram, viene utilizzato "Meta Pixel" per aggiungere un parametro all'URL della nostra pagina collegata. Questo parametro URL viene quindi inserito nel browser dell'utente dopo il reindirizzamento da parte di un cookie impostato automaticamente dalla nostra pagina collegata. Inoltre, questo cookie raccoglie dati specifici del cliente, come l'indirizzo e-mail, che raccogliamo sul nostro sito web collegato all'annuncio di Facebook o Instagram durante processi come transazioni di acquisto, login all'account o registrazioni (sincronizzazione estesa dei dati). Il cookie viene quindi letto e consente la trasmissione dei dati, compresi i dati specifici del cliente, a Meta.

Utilizziamo "Meta Pixel" con corrispondenza estesa dei dati per rendere più efficaci le nostre inserzioni (i cosiddetti "Ads") su Facebook e/o Instagram e per garantire che corrispondano agli interessi degli utenti o abbiano determinate caratteristiche (ad esempio interessi verso determinati argomenti o prodotti determinati in base ai siti web visitati), che trasmettiamo a Meta (i cosiddetti "Custom Audiences").

Inoltre, analizziamo l'efficacia dei nostri annunci pubblicitari monitorando se gli utenti sono stati reindirizzati al nostro sito Web dopo aver fatto clic su un annuncio pubblicitario (conversione). Rispetto alla versione standard di "Meta Pixel", la funzione estesa di sincronizzazione dei dati ci aiuta a misurare meglio l'efficacia delle nostre campagne pubblicitarie registrando più conversioni associate.

Tutti i dati trasmessi vengono memorizzati ed elaborati da Meta in modo che sia possibile un'assegnazione al rispettivo profilo utente e Meta possa utilizzare i dati per i propri scopi pubblicitari in conformità con le linee guida sull'utilizzo dei dati di Meta (https://www.facebook.com/circa/privacy/). I dati possono consentire a Meta e ai suoi partner di inserire annunci pubblicitari su e fuori Facebook.

Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l'impostazione di cookie per la lettura di informazioni sul dispositivo terminale utilizzato, avranno luogo solo se ci avete fornito il vostro esplicito consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. un GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio nello "strumento di consenso cookie" fornito sul sito.

Abbiamo stipulato con il fornitore un contratto per l'elaborazione degli ordini, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

Le informazioni generate da Meta vengono solitamente trasferite su un server Meta e ivi archiviate; in questo contesto possono anche essere trasferiti sui server di Meta Platforms Inc. negli Stati Uniti.

Per il trasferimento dei dati negli USA il fornitore ha aderito al Data Privacy Framework UE-USA, che garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea.

10.2Monitoraggio delle conversioni di Google Ads

Questo sito web utilizza il programma pubblicitario online "Google Ads" e, nell'ambito di Google Ads, il monitoraggio delle conversioni di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda ("Google"). Utilizziamo Google Ads per attirare l'attenzione sulle nostre interessanti offerte su siti web esterni con l'aiuto di mezzi pubblicitari (il cosiddetto Google Adwords). Possiamo determinare il successo delle singole misure pubblicitarie in relazione ai dati delle campagne pubblicitarie. Il nostro obiettivo è mostrarti la pubblicità che ti interessa, rendere il nostro sito web più interessante per te e ottenere un calcolo equo dei costi pubblicitari sostenuti.

Il cookie di monitoraggio delle conversioni viene impostato quando un utente fa clic su un annuncio inserito da Google. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo finale. Questi cookie normalmente perdono la loro validità dopo 30 giorni e non vengono utilizzati per l'identificazione personale. Se l'utente visita determinate pagine di questo sito web e il cookie non è ancora scaduto, Google e noi possiamo riconoscere che l'utente ha cliccato sull'annuncio ed è stato reindirizzato a questa pagina. Ogni cliente Google Ads riceve un cookie diverso. Pertanto i cookie non possono essere tracciati sui siti web dei clienti Google Ads. Le informazioni ottenute utilizzando il cookie di conversione vengono utilizzate per creare statistiche di conversione per i clienti di Google Ads che hanno aderito al monitoraggio delle conversioni. I clienti apprendono il numero totale di utenti che hanno cliccato sul loro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina dotata di un tag di monitoraggio delle conversioni. Tuttavia, non ricevono alcuna informazione che possa identificare personalmente gli utenti.
L'utilizzo di Google Ads può anche comportare la trasmissione di dati personali ai server di Google LLC. negli Stati Uniti.

I dettagli sull'elaborazione attivata dal monitoraggio delle conversioni di Google Ads e sulla gestione dei dati dai siti web da parte di Google sono disponibili qui: https://policies.google.com/tecnologie/siti-partner.

Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l'impostazione di cookie per la lettura di informazioni sul dispositivo finale utilizzato, avranno luogo solo se ci avete dato il vostro esplicito consenso ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 a GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio nello "Strumento di consenso ai cookie" fornito sul sito.

Puoi anche opporti in modo permanente all'impostazione dei cookie tramite il monitoraggio delle conversioni di Google Ads scaricando e installando il plug-in del browser Google disponibile al seguente link:
https://www.google.com/impostazioni/annunci/plugin?hl=it

Per rivolgerci in modo pubblicitario più orientato agli interessi agli utenti i cui dati abbiamo ricevuto nell'ambito di rapporti commerciali o simili, utilizziamo una funzione di abbinamento dei clienti nell'ambito di Google Ads. A tale scopo trasmettiamo elettronicamente a Google uno o più file con i dati aggregati dei clienti (principalmente indirizzi e-mail e numeri di telefono). Google non ha accesso a dati chiari, ma crittografa automaticamente le informazioni nei file del cliente durante il processo di trasmissione utilizzando uno speciale algoritmo. Le informazioni crittografate possono quindi essere utilizzate da Google solo per assegnarle agli account Google esistenti che gli interessati hanno creato. Ciò consente la riproduzione di pubblicità personalizzata tramite tutti i servizi Google collegati al rispettivo account Google.

I dati del cliente verranno trasmessi a Google solo se ci hai dato il tuo esplicito consenso ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 a GDPR Potete revocare questo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Ulteriori informazioni sulle misure di protezione dei dati di Google in relazione alla funzione di abbinamento dei clienti possono essere trovate qui: https://support.google.com/google-ads/risposta/6334160?hl=it&ref_topic=10550182

Ulteriori informazioni sugli standard sulla privacy di Google possono essere trovate qui: https://policies.google.com/privacy e https://business.safety.google/privacy/

11) Funzionalità del sito

11.1API di Google Maps

Per verificare in tempo reale determinate voci nel modulo dell'indirizzo del processo d'ordine utilizzato nel nostro negozio online per rilevare errori di immissione, utilizziamo i servizi del seguente fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland

I dati potranno inoltre essere trasmessi a: Google LLC., USA

Il fornitore convalida l'indirizzo inserito, verifica l'ortografia e completa gli eventuali dati mancanti. Se l'indirizzo non è univoco, verranno visualizzati i suggerimenti alternativi corretti. A tale scopo i dati dell'indirizzo da voi inseriti verranno trasmessi al provider, ivi memorizzati e valutati.

Questo trattamento viene effettuato ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR in base al nostro legittimo interesse alla corretta raccolta dei dati corretti dell'indirizzo del cliente per adempiere diligentemente ai nostri obblighi contrattuali di consegna e per prevenire problemi di attuazione del contratto.

Il fornitore tratta i dati in questione separatamente e non li unisce ad altri file di dati. Li cancella non appena ne viene confermato lo stato o la correttezza, ma al più tardi dopo 30 giorni.

Ulteriori informazioni sugli standard sulla privacy di Google possono essere trovate qui: https://business.safety.google/privacy/

11.2Google reCAPTCHA

Su questo sito web utilizziamo il servizio CAPTCHA del seguente fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda

I dati potranno inoltre essere trasmessi a: Google LLC, USA. Per la progettazione visiva della finestra CAPTCHA il provider utilizza i "Google Fonts", ovvero i caratteri caricati da Google da Internet. Non vengono elaborate ulteriori informazioni oltre a quelle sopra menzionate, che vengono già trasmesse a Google tramite la funzionalità ReCaptcha.

Il servizio verifica se un input viene effettuato da una persona fisica o in modo abusivo da una macchina e da un'elaborazione automatizzata allo scopo di bloccare spam, attacchi DDoS e simili attacchi dannosi automatizzati. Per garantire se un'azione viene eseguita da un essere umano e non da un bot automatizzato, il fornitore raccoglie l'indirizzo IP del dispositivo finale utilizzato, i dati di riconoscimento del browser, il tipo di sistema operativo, la data e la durata della visita e trasmette questi dati ai server del fornitore per essere valutati. Ciò può comportare l'uso di cookie, ovvero piccoli file di testo che vengono memorizzati nel browser del dispositivo finale.

Se il trattamento sopra descritto viene effettuato sulla base dei cookie, questi verranno impostati solo se ci avete dato il vostro esplicito consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. un GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio nello strumento di consenso &OpenCurlyQuote;cookie fornito sul sito web.

Se il trattamento sopra descritto avviene senza l'utilizzo di cookie, la base giuridica è il nostro legittimo interesse a determinare la responsabilità individuale in Internet e ad evitare abusi e spam ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. f GDPR.

Abbiamo concluso un contratto di elaborazione degli ordini con il fornitore, garantendo la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vietando la divulgazione non autorizzata a terzi.

Ulteriori informazioni sugli standard sulla privacy di Google possono essere trovate qui: https://business.safety.google/privacy/

12) Attrezzi e Varie

12.1- Billbee

Per l'esecuzione della contabilità utilizziamo il servizio del software di contabilità basato su cloud del seguente fornitore: Billbee GmbH, Arolser Str. 10, 34477 Twistetal, Germania

Il fornitore elabora le fatture in entrata e in uscita e, se applicabile, anche le transazioni bancarie della nostra azienda per registrare automaticamente le fatture, abbinarle alle transazioni e creare da queste la contabilità finanziaria in un processo semiautomatico.

Nella misura in cui anche i dati personali vengono trattati in questo contesto, il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR sulla base del nostro legittimo interesse per un'organizzazione e una documentazione efficienti delle nostre transazioni commerciali.

12.2Questo sito web utilizza un cosiddetto "strumento di consenso ai cookie" per ottenere il consenso effettivo dell'utente per i cookie e le applicazioni basate su cookie che richiedono consenso. Lo "strumento di consenso ai cookie" viene mostrato agli utenti sotto forma di un'interfaccia utente interattiva quando accedono alla pagina, nella quale è possibile dare il consenso per determinati cookie e/o applicazioni basate su cookie selezionando l'apposita casella.

Utilizzando lo strumento, tutti i cookie/servizi che richiedono il consenso vengono caricati solo se il rispettivo utente fornisce il consenso corrispondente selezionando la casella corrispondente. Ciò garantisce che tali cookie vengano impostati sul rispettivo dispositivo finale dell'utente solo se è stato concesso il consenso.

Lo strumento imposta cookie tecnicamente necessari per salvare le tue preferenze sui cookie. I dati personali degli utenti generalmente non vengono trattati.
Se in singoli casi i dati personali (come l'indirizzo IP) vengono trattati allo scopo di memorizzare, assegnare o registrare le impostazioni dei cookie, ciò avviene ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. GDPR in base al nostro legittimo interesse ad una gestione del consenso per i cookie conforme alla legge, specifica per l'utente e di facile utilizzo e quindi ad una progettazione del nostro sito web conforme alla legge.
Ulteriore base giuridica del trattamento è l’art. 6 cpv. 1 lettera c GDPR. In qualità di responsabile siamo soggetti all'obbligo legale di subordinare l'utilizzo di cookie tecnicamente non necessari al rispettivo consenso dell'utente.
Ulteriori informazioni sull'operatore e sulle possibilità di impostazione dello strumento di consenso ai cookie si trovano direttamente nella corrispondente interfaccia utente del nostro sito web.

13) Diritti dell'interessato

13.1La legge applicabile sulla protezione dei dati ti garantisce i seguenti diritti completi degli interessati (diritti di informazione e intervento) nei confronti del titolare del trattamento per quanto riguarda il trattamento dei tuoi dati personali:

Diritto di accesso dell'interessato ex art. 15 GDPR;
Diritto di rettifica ex art. 16 GDPR;
Diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”) ex art. 17 GDPR;
Diritto alla limitazione del trattamento ex art. 18 GDPR;
Diritto di essere informato ex art. 19 GDPR;
Diritto alla portabilità dei dati ex art. 20 GDPR;
Diritto di revocare un consenso prestato ex art. 7 cpv. 3 GDPR;
Diritto di proporre reclamo ex art. 77 GDPR.

13.2DIRITTO DI OPPOSIZIONE

SE, NELL'AMBITO DI UNA CONSIDERAZIONE DI INTERESSI, TRATTIAMO I TUOI DATI PERSONALI SULLA BASE DEL NOSTRO INTERESSE LEGITTIMO PREDOMINANTE, HAI IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO A TALE TRATTAMENTO CON EFFETTO PER IL FUTURO PER MOTIVI DERIVANTI DALLA TUA SITUAZIONE PARTICOLARE.

NEL CASO IN CUI ESERCIZI IL TUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPEREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI IN INTERESSATO. CI RISERVIAMO TUTTAVIA IL DIRITTO A UN ULTERIORE TRATTAMENTO SE POSSIAMO DIMOSTRARE MOTIVI COMPETENTI E DEGNI DI PROTEZIONE PER IL TRATTAMENTO CHE PREVEDONO I VOSTRI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ FONDAMENTALI, O SE IL TRATTAMENTO SERVE A FAR VALERE, ESERCITARE O DIFENDERE PRETESE LEGALI.

SE TRATTIAMO I TUOI DATI PERSONALI PER SCOPI DI MARKETING DIRETTO, HAI IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI UTILIZZATI PER SCOPI DI MARKETING DIRETTO. PUOI ESERCITARE L'OBIEZIONE COME DESCRITTO SOPRA.

NEL CASO IN CUI ESERCIZI IL TUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, SMETTEREMO DI TRATTARE I DATI INTERESSATI PER SCOPI PUBBLICITARI DIRETTI.

14) Durata della conservazione dei dati personali

La durata della conservazione dei dati personali dipende dalla rispettiva base giuridica, dallo scopo del trattamento e, se pertinente, dal rispettivo periodo di conservazione legale (ad esempio periodi di conservazione commerciale e fiscale).

Qualora i dati personali siano trattati sulla base di un consenso espresso ai sensi dell'art. 6(1) punto a GDPR, tali dati sono conservati fino a quando l'interessato non revoca il proprio consenso.

Se esistono periodi di conservazione legali per i dati trattati nell'ambito di obblighi legali o simili sulla base dell'art. 6 cpv. 1 lett. b GDPR, questi dati verranno regolarmente cancellati dopo la scadenza dei periodi di conservazione se non sono più necessari per l'adempimento del contratto o per l'avvio del contratto e/o se non abbiamo più un legittimo interesse per un'ulteriore conservazione.

Nel trattamento dei dati personali sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR, questi dati vengono conservati fino a quando l'interessato esercita il suo diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 cpv. 1 GDPR, a meno che non possiamo fornire motivi convincenti per un trattamento degno di protezione che prevalgono sugli interessi, i diritti e le libertà dell'interessato, o il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere diritti legali.

Se i dati personali vengono trattati per finalità di marketing diretto ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR, questi dati vengono conservati fino a quando l'interessato esercita il suo diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21(2) GDPR.

Salvo diversa indicazione nelle informazioni contenute nella presente dichiarazione su specifiche situazioni di trattamento, i dati personali memorizzati verranno cancellati se non sono più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.

Versione: 12.12.2025, 03:12:55

* Japan's #1 green tea brand. Recognized by Guinness World Records. Official name of record: Largest NH RTD green tea brand (retail RSP, current). Record-setting brand: Oi Ocha (Excluding Oi Ocha Hojicha products). Target period: Jan–Dec, 2024.